Detailed description (English): September 23rd will be a day of celebration on PassaPais! The Regional Natural Park of Haut-Languedoc and the network of professionals of the greenway offer this year four loops from Rouairoux, punctuated by events and tastings.
This year, the festival brings together young and old on four courses. Two "relax" loops of 10-12 km allow families to try the adventure. The two "sporty" loops of 40 km are aimed at the most enterprising and offers a concert, relaxing moments with massages and tastings salty and sweet.
The cities of Rouairoux and Lacabarède welcome both departure and arrival. From noon and throughout the afternoon, participants can enjoy entertainment: a farmers market, concerts, medieval fights, magic workshops ...
An appetizer, dish, dessert or cheese and drink to choose from the producers on the market is proposed for gourmands who wish to eat. Small tip: a booking system is available online until 19 September and offers preferential rates.
Detailed description (original language): Le 23 Septembre prochain sera une journée de fête sur PassaPaïs ! Le Parc naturel régional du Haut-Languedoc et le réseau des professionnels de la Voie Verte proposent cette année quatre boucles au départ de Rouairoux, rythmées par des animations et des dégustations.
Cette année, la Fête réunit petits et grands sur quatre parcours. Deux boucles «relax» de 10-12 km permettent aux familles de tenter l’aventure. Les deux boucles «sportives» de 40 km s’adressent aux plus entreprenants et offre un concert, des moment de détentes avec des massages et des dégustations salées et sucrées.
Les villes de Rouairoux et Lacabarède accueille à la fois le départ et l’arrivée. À partir de 12h et tout au long de l’après-midi, les participants peuvent profiter d’animations : un marché des producteurs, des concert, des combats médiévaux, des ateliers de magie...
Une formule entrée, plat, dessert ou fromage et boisson à choisir parmi les producteurs présents sur le marché est proposée pour les gourmands qui souhaitent se restaurer. Petite astuce : un système de réservation est disponible en ligne jusqu’au 19 septembre et permet de bénéficier de tarifs préférentiels.
Target group(s): For all
Objectives: Discover the territory, the greenway, local products, and spend a pleasant day in the Regional Natural Park of Haut-Languedoc
Partner: Conseils Départementaux du Tarn et de l'Hérault, l'Union Européenne, la Région Occitanie, le Réseau des professionnels de la voie verte