Participating towns and cities

Luxembourg Diddeleng (Dudelange) , Luxembourg

Website:
Population:
21.400 inhabitants
Department:
Gestion et Maintien du Patrimoine - Service Circulatoion
Contact:
Demuth Pit
B.P. 73
L-3401 Dudelange Diddeleng
(++352) 516121957

Participation 2006

Activities within the week Activities within the week

Diddeleng (Dudelange) organises activities during EUROPEANMOBILITYWEEK 2006, taking into account the annual theme.

All week
Programme des activités locales:

La ville fait des efforts tout au long de l’année afin d’optimiser le transport en commun et veut réaliser un réseau de pistes cyclables dans la ville d’après les recommandations de son bureau d’étude. Toutefois, la ville de Dudelange estime qu’il est important de participer activement à la semaine de la mobilité et prévoit les actions suivantes

Dans le cadre de la sensibilisation
Remise du Prix d’honneur 2005 à un particulier pour son initiative « Trëppel Bus ». En effet, un particulier conduit ses petits-enfants à pieds à l’école. Des enfants du voisinage s’y sont joints. De cette manière un « bus pédestre » s’est formé dont le particulier est le chauffeur. Nous essayerons d’instaurer des initiatives similaires dans les autres quartiers.

Le forum des citoyens a mis en compétition le transport en commun et la voiture pour des trajets bien définis. Ils comparent les aspects temps, finances et écologie. Cette analyse sera diffusée à tous les ménages.

Dans le cadre des actions
La ville de Dudelange entend aménager une des pistes cyclables inter-urbaines prévues dans le concept.

Le forum des citoyens veut augmenter la visibilité du vélo dans la physiononmie de la ville. Pour cela, le forum prévoit d’organiser des randonnées de vélos pour montrer aux cyclistes des itinéraires sûrs. Ces itinéraires seront bien-entendu pourvus de panneaux reprenant le visuel européen de la semaine de la mobilité 2006.

Il est prévu d’organiser une apposition par la police d’un signet non visible à l’œil nu sur les vélos et aussi de recenser ces vélos. Ceci s’inscrit dans le cadre de la prévention du vol de vélos.

La ville veut aménager des emplacements et des supports pour vélos auprès de toutes les écoles et les autres bâtiments communaux. Elle s’efforcera d’en aménager dans la mesure du possible, un maximum pour la semaine de la mobilité.

Pendant la semaine de mobilité, la ville de Dudelange va interdire à la circulation, la rue des écoles (une rue qui mène vers le complexe scolaire Centre constitué de 3 immeubles). Des panneaux reprenant le visuel européen de la semaine de la mobilité 2006 seront posés.

En collaboration avec un bureau, la ville de Dudelange entend organiser des animations pour jeunes au sujet de la mobilité douce et ceci pendant toute l’année scolaire 2006/2007 sur demande du personnel enseignant.

Permanent measures Permanent measures

Diddeleng (Dudelange) implements one or more new permanent measure(s), which contribute(s) to modal transfer from private car to environmentally sound means of transport.

Car-free day Car-free day

Diddeleng (Dudelange) carries out a Car-Free Day 2006 and closes off one or more streets to traffic, and opens it to pedestrians, cyclists and public transport.