Programme des activités locales:

Inauguration d’une nouvelle piste à vélo à Erpeldange.
Inauguration de nouveaux « parkings » pour vélos dans la commune d’Erpeldange (en tout 200 parkings pour vélos seront créés).
Inauguration le 23 septembre du « Sentier Adrien Ries », qui est un sentier de promenade autour de la Nordstad , ensemble avec les communes de la Nordstad qui sont Bettendorf, Diekirch, Erpeldange, Ettelbruck, Schieren et Colmar-Berg.
Campagne de sensibilisation sur le ÖPNV, qui concerne toutes les offres en relation avec la course à vélo dans la commune d’Erpeldange, par l’intermédiaire d’une brochure.
Démarrage des travaux sur le nouveau concept de la circulation locale (vélo, sécurité du trajet à l’école, vitesse limitée à 30 km/h etc.). Le concept finalisé sera présenté pendant la semaine de la mobilité 2007.
Activités avec les élèves en relation avec la sécurité du trajet à l’école.
20 septembre 2006, présentation d'un horaire régional pour 16 communes de la région Nordstad
(Bettendorf, Bissen, Bourscheid, Colmar/Berg, Diekirch, Ermsdorf, Erpeldange, Ettelbruck, Feulen, Fouhren, Medernach, Mertzig, Nommern, Reisdorf, Tandel, Schieren, Vianden)
details: www.nordstad.org/