Participating towns and cities

Luxembourg Bettembourg (Beetebuerg) , Luxembourg

Population:
11.000 inhabitants
Department:
Environment
Contact:
Nadine Grein
13, rue du Château
L-3217 Bettembourg
+3525180802848

Participation 2018

Activities within the week Activities within the week

Bettembourg (Beetebuerg) organises activities during EUROPEANMOBILITYWEEK 2018, taking into account the annual theme.

16 September
Aweiung: CHARGY E-Borne & “Mäerchewee” fir Foussgänger
Ab 10h30 bei der Sportshal
2 Vëlostouren mam Mountainbike oder City Bike
• 1 Tour vun 30 - 35 km duerch de Bësch
• 1 Tour vun 10 - 15 km duerch d‘Duerf
Treffpunkt: 13h30 um Parking an der route de Luxembourg
Wichteg! Kanner (bis 14 Joer mat) musse vun engem Erwuessene begleet ginn. D’Droe vun engem Vëloshelm ass obligatoresch.
D’Matmaachen ass op eege Verantwortung.
Organisatioun : Gemeng Beetebuerg + Vëlo Club „La Vitesse“ + Mobilitéitskommissioun
Weider Informatiounen fannt Dir op eisem Internetsite www.bettembourg.lu
17 September
TOUR DU DUERF - All op de Vëlo!
Schreift Iech an op www.tourduduerf.lu
Organisatioun : Klimabündnis Lëtzebuerg + Verkéiersverbond
18 September
Vëlooccasiounsmaart um Beetebuerger Maart
Expo a Verkaf vu Vëloen
Vu 15h00 bis 18h00
D’Aschreiwung ass obligatoresch bis de 14. September 2018 beim Ëmweltservice um
51 80 80 – 247/248 oder per e-mail op ecologie@bettembourg.lu
Dir kënnt eis Äre Vëlo ab 14h30 op d’Kiercheplaz bréngen an e bis spéitstens 18h30 siche komme wann en net verkaaft ass.
Vël’OK Infostand
Bréngt Är mKaart mat a schreift Iech op der Plaz an! Wann der keng mKaart hutt, kritt der eng.
Ab 15h00 op der Kiercheplaz
Organisatioun: Gemeng Beetebuerg + CIGL Esch
LVI Vëlosparcours fir Kanner
Hei ass Geschécklechkeet gefrot!
Op dësem Parcours léieren d’Kanner hire Vëlo besser kennen a léieren, wéi se sech méi sécher am ëffentleche Verkéier kënne fortbewegen.
Wichteg! D’Droe vun engem Vëloshelm ass obligatoresch. All Kand muss en eegene Vëlo matbréngen.
D’Matmaachen ass op eege Verantwortung.
Vu 15h00 bis 18h00 um Parking bei der Kierch
Organisatioun : Gemeng Beetebuerg + Mobilitéitskommissioun
Vëlocodage vun der Police
Um Stand vun der Police kënnt Dir Äre Vëlo codéiere loossen. (op Presentatioun vun Ärer carte d’identité)
Vu 14h00 bis 16h00 op der Kiercheplaz
Opgepasst: net méiglech fir Vëloe mat engem Kader aus Carbon.
Entdeckt och aner Stänn wéi de Flex Carsharing vun der CFL, de Verkéiersverbond, de Vëlkal an den Dreambike Shop
Ab 14h30 op der Kiercheplaz
22 September
Trëppeltour vun 10km zesumme mat der Gemeng Réiser
Treffpunkt um 14h00 op der Gare Routière zu Beetebuerg
De Wee ass fir Poussette mat grousse Rieder resp. “Offroadpoussetten” gëeegent.

Car-free day Car-free day

Bettembourg (Beetebuerg) carries out a Car-Free Day 2018 and closes off one or more streets to traffic, and opens it to pedestrians, cyclists and public transport.