Detailed description (English): 16 - 17 September:
The video will consist of the promotion of cycling through the dedicated lanes. This video will contain statistical data on the use of bicycles in Shkodër, the importance of using dedicated bicycle lanes, citizens who use bicycles on a daily basis, children, young people, families, professionals, etc, the importance of using them for a clean and orderly environment, etc.
18 September:
We learn to pedal since childhood, and this experience helps us understand the rules of the road. Today children learned to respect traffic signs, use helmets for safety and be aware of the surrounding environment.
This activity was organized by the Municipality of Shkodër and the The General Directorate of Road Transport Services, within the framework of the European Mobility Week.
Detailed description (original language): Fushatë 'Korsitë e biçikletave, rëndësia e perdorimit të tyre'
16 - 17 shtatot
Video do të konsistojë në promovimin e levizjes me bicikleta nëpër korsitë e dedikuara. Kjo video do të përmbajë të dhëna statistikore për përdorimin e bicikletave në Shkodër, rëndësinë e përdorimit të korsive të dedikuara për bicikletat, qytetar që levizin me bicikleta në përditshmëri, fëmijë, të rinj, familje, profesionistë, etj, rëndësinë e përdorimit të tyre për një mjedis të pastër dhe të rregullt, etj.
18 shtator
Mësojmë të pedalojmë që nga fëmijëria dhe kjo përvojë na ndihmon të kuptojmë rregullat e rrugës. Sot fëmijët mësuan të respektojnë shenjat e trafikut, të përdorin helmetat për sigurinë dhe të jenë të vetëdijshëm për mjedisin përreth.
Ky aktivitet u organizua nga Bashkia Shkodër dhe Drejtoria e Përgjithshme e Shërbimeve të Transportit Rrugor, në kuadër të Javës Evropiane të Mobilitetit.
Target group(s): Employees, Young, Children,
Objectives: Qëllimi i kësaj nisme është:
• Të reduktojë përdorimin e automjeteve në zonat urbane.
• Të rrisë ndërgjegjësimin për përfitimet mjedisore dhe shëndetësore të ecjes, pedalimit dhe transportit publik.
• Të promovojë një qytet më të pastër për të gjithë.
Partner: Drejtoria e Përgjithshme e Shërbimeve të Transportit Rrugor
Albania