Detailed description (English): You are invited to join Fancy Women Bike Ride on Sunday Sept 19th in Cagliari H16.00 start from Piazza Giovanni XXIII.
Because women can change the world, and the bicycle can help.
In the streets of our cities, we all see how much space is devoted to cars and how much to walking and cycling. When we cycle, our safety is a courtesy to motorists.
We want respect for cyclists and we want our safety to be guaranteed.
Because the roads belong to people and not to cars.
Fancy Women Bike Ride is an event for women, organized by women to call for infrastructure and inspiration.
The more women who cycle, the more women will be encouraged to cycle.
GUIDELINES:
- Dress code: Fancy, fierce, fabulous (whatever makes you feel beautiful, strong and great!)
- Decorate your bicycle, pose for the cameras and take selfies, greet & smile at people during the ride.
- Be inclusive to all womxn and support those new to cycling (offer help!)
- Bring your friends, mothers, aunties and sisters and be prepared for a magical afternoon.
No registration required.
Men can join so long as they ride with us, not ahead of us. Children are welcome.
Check the FAQs on our website.
Info: www.fancywomenbikeride.com
donneinbicisardegna@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/DonneInBiciSardegna/
Detailed description (original language): che si tiene in 150 città in 25 paesi del mondo si svolge in occasione della Giornata mondiale senza auto in tutte le località di tutto il mondo., per ricordare la gioia liberatoria del ciclismo e ispirare più donne a pedalare nelle città.
#Cagliari è alla prima edizione di questa manifestazione!
Andare in bicicletta è uno strumento formidabile per aumentare la visibilità delle donne nella società.
Questo è un evento che si tiene una volta all’anno per rivendicare il proprio diritto a usare le strade e per celebrare la libertà e l’indipendenza. È una breve pedalata che si sviluppa nel centro città e che ha un codice di abbigliamento: fancy (fantastica, decorata eccessiva).
Le donne che pedalano ogni giorno sanno già che la bicicletta è il mezzo più piacevole che si possa utilizzare in città. Con la Fancy Women Bike Ride vogliamo far provare a tutte la sensazione di sentirsi belle e femminili fuori da un’automobile.
Vogliamo vivere la città in un modo differente.
Queste sono le regole per partecipare:
– Dress code: colorate, esagerate, decorate, fantasiose;
– Decorare la propria bicicletta;
– Posare davanti ai fotografi;
– salutare i passanti con un sorriso durante la pedalata
Ma questi non sono comandamenti: vieni come ti piaci tu.
La partecipazione è gratuita.
Target group(s): Women, urban cystist, and citizen
Objectives: What do the women who are going to the Fancy Women Bike Ride want?
In the streets of our cities, we all see how much space is devoted to cars and how much to walking and cycling. When we cycle, our safety is a courtesy to motorists.
We want respect for cyclists and we want our safety to be guaranteed.
Because the roads belong to people and not to cars.
????. ???????????????????????????????????? ????????????̀ ????????????????????????????????
The bicycle is a formidable tool for us women: it is a means to make ourselves visible in the public space, to be accepted and included in decisions. We women develop enormous power when we are together. The Fancy Ride is an opportunity to develop something together.
Life happens in our streets. If we have limited access to the streets this will lead to limited access to life.
????.
For the Fancy Women Bike Ride we have chosen the date of Car Free Day, 19 September, the day when the administrations of many European cities invite their citizens to use alternative means of transport and thus move around on foot, by bicycle or by public transport.
But since the majority of municipalities around the world had nothing planned for that date, we decided to organise something for the people, for us women, to take back our streets on that 19 September.
Every year, more and more cities and women join together to demand car-free streets, at least for one day a year.
???????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????̀ ????????????????????
The European Sustainable Mobility Week (16 to 22 September) is a very useful opportunity to start changing the mobility habits of citizens. It is important, however, that people experience it with joy, because if people have a positive experience riding their bike, they may want to repeat it the next day, perhaps to go to work. And the change becomes unstoppable.
????. ???????????? ????????????
The phenomenon of climate change is an increasingly urgent reminder of how important it is to change our lifestyles in a more sustainable way.
The more women cycle, the more women will be encouraged to cycle because that is what our planet needs.
More bikes means fewer cars and less pollution, and we want clean air.
The more women cycle, the more women will be encouraged to cycle.
Partner: Fancy women Bike Ride
Donne in Bici Sardegna
Leconvenzioni.com
Associazione Culturale Progetto Città
Italy