Detailed description (English): Even in Rovigo the Women Bike Ride event as a mobility action in the city, where cycling is still perceived as dangerous and is often opposed, the FWBR movement aims to contribute to the change in mentality and mobility habits of each person and administrative choices in support of mobility for people and ecological
The WBR will be able to fill the city with beauty and perfume in contrast to the daily and smelly grayness of cars, dispensing greetings and smiles, because the bicycle is also physical well-being and clean air. Participants are asked to decorate their bicycle and a colorful, exaggerated, imaginative dress code that makes them feel beautiful, strong and big.
An event held once a year to promote the use of the bicycle as a formidable tool to increase the visibility of women in society and claim their right to use the roads freely and independently.
Participation in the Women Bike Ride is free, no registration is required and it is open to everyone.
Detailed description (original language): Anche a Rovigo l'evento Women Bike Ride come azione di mobilità in città, dove pedalare è percepito ancora oggi come pericoloso e viene spesso osteggiato, il movimento della FWBR si propone di contribuire al cambiamento di mentalità e di abitudini di mobilità di ciascuno e di scelte amministrative a sostegno di una mobilità per le persone ed ecologica
La WBR saprà riempire la città di bellezza e di profumo in contrasto con il quotidiano e puzzolente grigiore delle automobili, dispensando saluti e sorrisi, perché la bicicletta è anche benessere fisico e socialità, oltre che aria pulita. Alle partecipanti è richiesto di decorare la propria bicicletta e un dress code colorato, esagerato, fantasioso che faccia sentire belle, forti e grandi.
Evento che si tiene una volta all’anno per promuovere l’uso della bicicletta quale strumento formidabile per aumentare la visibilità delle donne nella società e rivendicare il proprio diritto ad usare le strade in modo libero e indipendente
WBR è organizzata da un gruppo di donne di Rovigo con il supporto di una vasta rete di associazioni ed enti: ANDOS, Arcisolidarietà, Caritas, Centro Antiviolenza Comune di Rovigo - Provincia di Rovigo, Commissione Pari Opportunità Provincia di Rovigo, FIAB Amici della bici di Rovigo, LILT, UISP, Comune di Rovigo, Provincia di Rovigo.
La partecipazione alla Women Bike Ride è gratuita, non serve iscrizione ed è aperta a tutti.
Target group(s): women
Partner: WBR is organized by a group of women from Rovigo with the support of a vast network of associations and organizations: ANDOS, Arcisolidarietà, Caritas, Centro Antiviolenza Comune di Rovigo - Provincia di Rovigo, Commissione Equal Opportunità Provincia di Rovigo, FIAB Amici della bici di Rovigo, LILT, UISP, Comune di Rovigo, Provincia di Rovigo.
Italy