Detailed description (English): SHOP AND CONSUME IN ZWIJNAARDE WHILE TAKING YOUR BIKE AND JOIN THIS SAVINGS CAMPAIGN !
To promote cycling as well as local merchants, Zwijnaarde community has set up a savings campaign to earn bicycle lights or vouchers.
If you have collected 4 stamps on your savings card, you will receive bicycle lights that you can collect in 3 places: the local library, a high school and a college campus.
If you have collected 8 stamps on your savings card, you will receive a voucher of 20 euro of bicycle shop 'Bike Republic' and a drinking bottle.
The savings card will show all 30 participating merchants of Zwijnaarde.
This mobility action starts at September 20th.
This action is paid for with the grant from the City of Ghent's neighbourhood budget.
Detailed description (original language): Op woensdag 20 september 2023 start “Voor iets op de fiets”. Deze actie wordt betaald met het Wijkbudget van de stad Gent.
Het doel is fietsen aanmoedigen in combinatie met het ondersteunen van de lokale middenstand.
Wie fietst in Zwijnaarde en stopt om iets te kopen, kan een stempel ontvangen op een spaarkaart. Er zijn spaarkaarten verspreid in de brievenbussen, op de campus Ardoyen en via de scholen. De adressen van de deelnemende zaken vind je op de spaarkaart en op een Facebookpagina. Er zijn ook spaarkaarten beschikbaar bij de 30 deelnemende handels- en horecazaken.
Je herkent deze zaken aan een affiche met het logo van de actie.
Eens je vier stempels hebt gespaard, kan je een spaarkaart inruilen voor 2 fietslichtjes. Deze zijn beschikbaar in de wijkbibliotheek, bij het Don Boscocollege en op de campus Ardoyen (ook gekend als het Technologiepark).
De actie richt zich zowel tot de inwoners, als tot de scholieren, studenten, werknemers en bezoekers, die in steeds grotere aantallen door Zwijnaarde fietsen.
Voor acht stempels ontvang je een drinkbidon en €20-waardebon bij fietsenwinkel Bike Republic in St-Denijs-Westrem.
Wil je je fiets laten markeren en/of soigneren met lucht en vet? Kom dan op 20 september tussen 13 en 16 uur langs aan de achterkant van de Sint-Vincentiusschool, bij het terras van LDC De Mantel. De Fietsambassade herhaalt deze actie op 27 september in Don Bosco en op 28 september op het Technologiepark. Telkens van 9 tot 12 uur.
In dezelfde periode organiseren scholen, de universiteit en bedrijven gelijkaardige acties om het fietsen te promoten.
Target group(s): Residents, businesses, restaurants, entrepreneurs, employees, healthcare providers, students and pupils.
Objectives: To promote cycling as well as local merchants.
Partner: City of Ghent, University Ghent and local business.
Belgium