Detailed description (English): On the action weekend September 24/25, we set an example for child-friendly and livable cities with colorful children's bicycle demonstrations all over Germany. In Berlin, the Kidical Mass movement is also on the move in your district!
The ADFC Berlin is committed to child-friendly traffic. Together with many others, the Berlin bicycle club has already called for the big action weekend of children's bicycle demos in May 2022 in a broad alliance. 40,000 children and their families demonstrated their idea of mobility at the Kidical Mass on 14 & 15 May in more than 200 cities in Germany and 14 other countries. At twelve locations in Berlin, thousands of children reclaimed the city streets on bicycles, pedal scooters and roller skates as Kidical Mass.
In September, we are increasing the pressure on politicians and, together with many other organizations and initiatives, are once again calling for a big Kidical Mass action weekend. With numerous children's bicycle demonstrations, children can experience the joy and ease of cycling on secured streets throughout the city on September 24 and 25.
In addition, we in the Action Alliance plan to hand over the petition "Uns gehört die Straße" (We own the road) for a family-friendly road traffic law to the Ministers of Transport of the federal states and Federal Minister of Transport Volker Wissing. In Berlin, we have invited Transport Senator Ms. Jarasch. Current status of signatures: just under 80,000. Our goal: 100,000 signatures! Join us and cast your vote for a family-friendly road traffic law.
Detailed description (original language): Am Aktionswochenende 24./ 25. September setzen wir mit bunten Kinder-Fahrraddemos deutschlandweit ein Zeichen für kinderfreundliche und lebenswerte Städte. In Berlin ist die Kidical Mass-Bewegung auch in deinem Bezirk unterwegs!
Der ADFC Berlin setzt sich für kinderfreundlichen Verkehr ein. Gemeinsam mit vielen anderen hat der Berliner Fahrradclub bereits im Mai 2022 in einem breiten Bündnis unter dem Motto „Uns gehört die Straße“ zum großen Aktionswochenende der Kinder-Fahrraddemos aufgerufen. In ganz Deutschland stiegen am 14. / 15. Mai rund 40.000 Kinder an 180 Orten aufs Rad. An zwölf Orten in Berlin eroberten sich tausende Kinder auf Fahrrädern, Tretrollern und Rollschuhen als Kidical Mass die Straßen der Stadt.
Im September erhöhen wir den Druck auf die Politik und rufen erneut gemeinsam mit vielen anderen Organisationen und Initiativen unter dem Motto „Uns gehört die Straße“zum großen Kidical Mass-Aktionswochenende auf. Mit zahlreichen Kinder-Fahrraddemos können Kinder am 24. und 25. September in der ganzen Stadt auf abgesicherten Straßen an diesem Wochenende die Freude und Leichtigkeit des Radfahrens erleben.
Außerdem planen wir im Aktionsbündnis die Petition „Uns gehört die Straße“ für ein familienfreundliches Straßenverkehrsrecht an die Verkehrsminister:innen der Länder und Bundesverkehrsminister Volker Wissing zu übergeben. In Berlin haben wir Verkehrssenatorin Frau Jarasch eingeladen. Momentaner Stand der Unterschriften: Knapp 80.000. Unser Ziel: 100.000 Unterschriften! Mach mit uns gib deine Stimme für ein familienfreundliches Straßenverkehrsrecht.
Target group(s): Kids, Families and everyone interested in safe roads for children
Objectives: Safe roads for all generations
Partner: ADFC Berlin
Germany