Detailed description (English): ChartràVélo invites you to a unique ride around Street Art and Heritage as part of the mobility week and the "Do mobility" event in Mainvilliers, on Saturday 16 September.
Mainvilliers, a city in constant evolution, proves to be the perfect setting for an exploration by bike that combines the discovery of its architectural heritage and the magnificent works of Street Art that adorn its streets. This 9 km walk will also be an opportunity to discuss the methods of getting around town and the infrastructure needed to encourage sustainable mobility.
The event will benefit from the honorary presence of Etienne DEMUR, Vice-President of the Federation of Bicycle Users (FUB). His expertise in the field of urban mobility and cycling will be a valuable source of information for all participants.
Event details:
When: Saturday September 16
Departure time: 2:30 p.m.
Departure point: Market Square
Distance: 9km
The ride is open to all lovers of cycling and urban art. To reserve your place and obtain more information, please contact Adrien Soissons at 06.83.17.68.34 or by e-mail at contact@chartravelo.org
ChartràVélo hopes that this bike ride will be an opportunity to raise public awareness of the importance of soft mobility and to discover the rich artistic heritage of Mainvilliers. We warmly invite you to join us for this unique experience.
Detailed description (original language): ChartràVélo vous invite à une balade unique autour du Street Art et du Patrimoine dans le cadre de la semaine de la mobilité et de l'événement "Faites de la mobilité" à Mainvilliers, le samedi 16 septembre.
Mainvilliers, une ville en constante évolution, se révèle être le cadre parfait pour une exploration à vélo qui mêle la découverte de son patrimoine architectural et des magnifiques œuvres de Street Art qui ornent ses rues. Cette balade de 9 km sera également l'occasion d'échanger sur les modalités de déplacement en ville et les infrastructures nécessaires pour encourager une mobilité durable.
L'événement bénéficiera de la présence honorifique d'Etienne DEMUR, Vice-Président de la Fédération des Usagers de la Bicyclette (FUB). Son expertise dans le domaine de la mobilité urbaine et du cyclisme constituera une précieuse source d'information pour tous les participants.
Détails de l'événement :
Date : Samedi 16 septembre
Heure de départ : 14h30
Lieu de départ : Place du Marché
Distance : 9 km
La balade est ouverte à tous les amateurs de vélo et d'art urbain. Pour réserver votre place et obtenir plus d'informations, veuillez contacter Adrien Soissons au 06.83.17.68.34 ou par e-mail à contact@chartravelo.org
ChartràVélo espère que cette balade à vélo sera l'occasion de sensibiliser le public à l'importance de la mobilité douce et de découvrir la richesse du patrimoine artistique de Mainvilliers. Nous vous invitons chaleureusement à vous joindre à nous pour cette expérience unique.
Target group(s): all
Objectives: Two main objectives of this bike ride are:
Promote sustainable mobility: The event aims to raise public awareness of the importance of soft mobility, in particular by encouraging the use of cycling as a mode of travel. By exploring the city by bike, participants will discover ecological alternatives to the car and discuss ways of getting around the city that promote more sustainable mobility.
Discover the artistic heritage of Mainvilliers: The bike ride offers the opportunity to discover the architectural heritage and the magnificent works of Street Art which adorn the streets of Mainvilliers. In addition to promoting soft mobility, the event highlights the cultural and artistic aspect of the city, thus encouraging participation in cultural activities and the discovery of local urban art.
Partner: City of Mainvilliers