Detailed description (English): EUROPEAN MOBILITY WEEK, September 16-22, has been celebrated in Buzău since 2003. The Buzău Environmental Protection Agency has initiated and organized environmental education activities dedicated to this campaign every year, together with partner schools.
On September 16, 2022, preschoolers from G.P.N. "PITICOT" - G.P.P. No. 1, together with their teachers, went on foot and on scooters to the "Hașdeu" Park in the municipality of Buzău to enjoy the sun, to participate in contests and to exercise.
On September 20, preschoolers from Kindergarten with Extended Program no. 3, from the municipality of Buzău, together with their teachers, marked the event with competitions and sports contests held outdoors, at the Athletics Stadium for competitions and training, in the municipality of Buzău. They traveled both on foot and by public transport (a bus).
On September 21, our partners from the "George Emil Palade" Secondary School, from the municipality of Buzău, traveled with bicycles, scooters, and rollerblades, they made thematic posters.
On September 22 at Kindergarten with Extended Program no. 3, in the municipality of Buzău, the preschoolers marked the event with competitions and sports contests held in the kindergarten yard, outdoors, by making banners and photo collages with messages dedicated to the campaign.
High school ”Dr. C. Angelescu” students traveled on foot , by bicycle or by public transport; many of them do not usually use cars.
Detailed description (original language): SĂPTĂMÂNA EUROPEANĂ A MOBILITĂŢII, 16-22 septembrie 2022 este sărbătorită la Buzău din anul 2003.Agenția pentru Protecția Mediului Buzău a inițiat și organizat în fiecare an activități de educație pentru mediu dedicate acestei campanii, împreună cu școlile partenere.
În 16 septembrie 2022, preșcolarii de la G.P.N. “PITICOT” - G.P.P. nr 1, impreună cu profesorii lor, s-au deplasat pe jos și cu trotinetele în Parcul ”Hașdeu” din municipiul Buzău pentru se bucura de soare, pentru a participa la concusuri și pentru a face mișcare.
În 20 septembrie preșcolarii de la Grădinița cu Program Prelungit nr. 3, din municipiul Buzău, împreună cu profesorii lor, au marcat evenimentul prin întreceri și concursuri sportive desfășurate în aer liber, pe Stadionul de atletism pentru competiții și antrenament, din municipiul Buzău.S-au deplasat atât pe jos, cât și cu un mijloc de transport în comun(un autobuz).
În 21 septembrie și partenerii noștri de la Școala Gimnazială ”George Emil Palade”, din municipiul Buzău, s-au deplasat cu bicicletele, cu trotinetele, cu rolele, au realizat afișe tematice.
În 22 septembrie la Grădinița cu Program Prelungit nr. 3, din municipiul Buzău, preșcolarii au marcat evenimentul prin întreceri și concursuri sportive desfășurate în curtea grădiniței, în aer liber, prin realizarea de bannere și colaje foto cu mesaje dedicate campaniei.Elevii de la liceul Agricol ”Dr. C.Angelescu” s-au deplasat pe jos, cu bicicletele sau cu mijloacele de transport în comun; multi dintre acestia nu folosesc de obicei autoturismele.
Target group(s): students, preschoolers, schoolchildren, teachers, parents, the local community
Objectives: Through this year's campaign, we aimed to raise awareness of sustainable urban mobility, promote the best mobility solutions and highlight the benefits of using less polluting means of transportation.
Partner: G.P.N. “PITICOT” - G.P.P. nr 1
Grădinița cu Program Prelungit nr. 3
Școala Gimnazială ”George Emil Palade”,
Liceul Agricol ”Dr. C. Angelescu”