Detailed description (English): At the end of 2022, we completed the Sustainable Urban Mobility Plan (SUMP) of the Statutory City of Pardubice. However, we felt that when it comes to meeting transport demand, the general public needed to be informed regularly about the benefits of sustainable mobility and the impact of their daily decisions on their surroundings.
In cooperation with the Statutory City of Pardubice, we have started to create a series of graphic overview articles to continue informing the general public about topics related to everyday transport in Pardubice, even after the completion of SUMP. We share these articles via the SUMP website and the media channels of the City of Pardubice.
The aim of this endeavor is to establish and provide a transparent information channel for the conceptual department of the city facing the citizens of Pardubice.
Detailed description (original language): Na konci roku 2022 jsme dokončili Plán udržitelné městské mobility (SUMP) Statutárního města Pardubice. Cítili jsme ale, že co se týče uspokojování poptávky po dopravě, širokou veřejnost je potřeba o výhodách udržitelné mobility a vlivu jejich každodenních rozhodnutí na okolí informovat pravidelně.
Ve spolupráci se Statutárním městem Pardubice jsme začali vytvářet sérii grafických přehledových článků, abychom i po dokončení SUMP pokračovali v informování široké veřejnosti o tématech souvisejících s každodenní přepravou v Pardubicích. Tyto články sdílíme prostřednictvím webové stránky projektu SUMP a mediálních kanálů Statutárního města Pardubice.
Cílem tohoto úsilí je nastavit a poskytnout transparentní informační kanál pro koncepční oddělení města směrem k obyvatelům Pardubic.
Target group(s): Residents of the city of Pardubice, daily travelers.
Objectives: Raising awareness of our daily transport choices, sustainable mobility and the actual state of urban transport in the city of Pardubice.
Partner: Statutory City of Pardubice
Czech Republic