Detailed description (English): The theme of EUROPEAN MOBILITY WEEK for 2020 is "zero-emission mobility for all" and emphasizes the equity of the ambitious goal of carbon neutrality set by the European Union for 2050.
It encourages people and local authorities across Europe to take action to achieve the long-term goal of balancing carbon dioxide emissions with their absorption capacity.
On the occasion of the European Mobility Week, we will organize on September 19 and 20 two actions whose main purpose is to inform, educate and raise awareness among the city's inhabitants about the importance of an active role in increasing the quality of life.
On September 19, we invite you to a new guided tour by bike on a route that highlights the local architectural and urban heritage in a predominantly residential fabric. Departure on the route is made at 17.00 from Barcicleta, Brazda lui Novac Street no. 75B.
Mandatory equipment for participants in the guided tour:
- bicycle
- headset
- the water
Children can only come on a guided tour accompanied by adults.
We invite you to rediscover together, on a bicycle, sequences from the architectural history of Craiova.
On September 20, we invite you to a dialogue, which will have as its main theme Urban Mobility, an interaction that supports the principles of participatory urbanism, in which the needs and opinions of the inhabitants are essential in the urban planning process.
The meeting will take place at 17.00, on the plateau of the Marin Sorescu National Theater, above-ground parking area.
You're welcome to join!
Detailed description (original language): Tema SĂPTĂMÂNII EUROPENE A MOBILITĂȚII pentru anul 2020 este "mobilitate cu zero-emisii pentru toți" și pune accentul pe echitatea obiectivul ambițios al neutralității emisiilor de dioxid de carbon stabilit de Uniunea Europeană pentru anul 2050.
Acesta încurajează oamenii și autoritățile locale din întreaga Europă să ia măsuri pentru a atinge obiectivul pe termen lung al echilibrului dintre emisiile de dioxid de carbon și capacitatea de absorbție a acestuia.
Cu ocazia Săptămânii Europene a Mobilității organizăm pe 19 și 20 septembrie două acțiuni care au drept scop principal informarea, educarea și conștientizarea locuitorilor orașului cu privire la importanța unui rol activ în creșterea calității vieții.
În data de 19 septembrie vă invităm într-un nou tur ghidat cu bicicleta pe un traseu care pune în valoare patrimoniul arhitectural și urbanistic local într-un țesut preponderent rezidențial. Plecarea în traseu se face la ora 17.00 de la Barcicleta, Strada Brazda lui Novac nr. 75B.
Echipament obligatoriu pentru participanții la tura ghidată:
- bicicletă
- cască
- apă
Copii pot să vină în tura ghidată doar însoțiți de adulți.
Vă invităm să redescoperim împreună, de pe bicicletă, secvențe din istoria arhitecturală a Craiovei.
În data de 20 septembrie vă invităm la dialog, ce va avea ca temă principală Mobilitatea Urbană, interacțiune ce susține principiile urbanismului participativ, în care nevoile și opiniile locuitorilor sunt esențiale în procesul de planificare urbană.
Întâlnirea va avea loc la ora 17.00, pe platoul Teatrului Național Marin Sorescu, zona parcării supraterane.
Vă așteptăm cu drag!
Target group(s): Citizens of Craiova and its neighboring communities
Objectives: This action has as main objective the information, education and awareness of the inhabitants about the potential of alternative transport in Craiova and about the importance of their active involvement in the urban planning process and finally in shaping the city where they live.
The project is addressed to all those who want to move and move more safely in the city of Craiova and its suburbs. It is necessary to involve as many members of the communities from Craiova as possible, as long-term beneficiaries of this type of activities.
We can all come out winners through these actions. Let's get involved!
Partner: Craiova Step UP
Barcicleta