Detailed description (English): Every year, between September 16-22, Environmental Protection Agency (EPA) Buzău carries out, together with the Buzau school units, environmental education activities dedicated to the European Week of European Mobility and the Car Free Day.
This year we launched the "I'm a pedestrian too!" Campaign, a campaign that aims to be an invitation to rediscover the beauty and usefulness of walking and outdoor movement. We invited the teachers, together with the staff and students of some educational units from Buzau, to participate in this campaign. Participants in this campaign will walk on the road between home and school and will participate in a flashmob on Wednesday, September 22, at 11.00, in the yard of the school they belong to, through it wanting to draw attention to the fact that exercising means staying healthy.At the invitation of EPA Buzău enrolled in this campaign the teachers, together with the staff and students of the school from 4 schools in Buzău: Gymnasium School "Captain Aviator M.T. Bădulescu ”,“ Dr. C. Angelescu ” Agricultural High School, Kindergarten with Extended Program no. 3 and the Kindergarden ”PITICOT” within the Kindergarten with Extended Program no. 1.
Thus, according to the answers of the representatives of these schools to our invitation, 288 people will walk to / from school and will participate a total of 1141 people in the flashmob organized in each participating school, on the 22nd September.
Detailed description (original language): În fiecare an, în perioada 16-22 septembrie APM Buzău derulează, împreună cu unitățile școlare buzoiene, activități de educație pentru mediu dedicate Săptămânii Europeane a Mobilității Europene și Zilei Fără Mașini.
Am inițiat în acest an Campania ”Si eu sunt pieton!”, campanie care se dorește a fi o invitație de a redescoperi frumusețea și utilitatea mersului pe jos și a mișcării în aer liber. Am invitat să participe la această campanie, cadrele didactice, împreună cu personalul și elevii unor unități de învățămănt din municipiul Buzău. Participanții la această campnaie se vor deplasa pe jos(pedestru) pe drumul dintre locuința de domiciliu și școală și vor participa la un flashmob in ziua de miercuri, 22 septembrie, ora 11,00, în curtea unității școlare din care fac parte, prin acesta dorind sa atragem atenția asupra faptului că a face mișcare înseamnă a rămâne sănătos.
La invitația A.P.M. Buzău s-au înscris în această campanie cadrele didactice, împreună cu personalul și elevii unității de învățămănt din 4 unități școlare din Buzău: Școala Gimnazială ”Căpitan Aviator M.T. Bădulescu”, Liceul Agricol ” Dr. C. Angelescu ”, Grădinița cu Program Prelungit nr. 3 și Structura G.P.N. PITICOT din cadrul Grădiniței cu Program Prelungit nr. 1.
Astfel, potrivit răspunsurilor reprezentaților acestor unități școlare la invitația noastră, 288 persoane se vor deplasa pe jos(pedestru) la/de la școală și vor participa în total 1141 persoane la flashmob-ul organizat în cadrul fiecărei unități școlare participante, în ziua de 22 septembrie.
Target group(s): The teachers, together with the staff and students of the school from 4 schools in Buzău (1500 people)
Objectives: a campaign that aims to be an invitation to rediscover the beauty and usefulness of walking and outdoor movement and the flashmob it wanting to draw attention to the fact that exercising means staying healthy.
Partner: Gymnasium School "Captain Aviator M.T. Bădulescu ” , “ Dr. C. Angelescu ”Agricultural High School, Kindergarten with Extended Program no. 3 and the Kindergarden ” PITICOT”
Romania