Detailed description (English): The Issy en Transition and Vélos d'Issy associations are organizing a bicycle fair in Issy les Moulineaux, on Saturday September 12, in front of Corentin Celton. And there will also be a bicycle repair workshop, run by the Rayon vert integration project.
To sell a bike:
10 a.m. to 2 p.m .: drop off your bike at our stand
4 p.m. to 5 p.m .: collect the money from the sale or the bike, skate, etc. unsold
To buy a bicycle:
2 p.m. to 5 p.m .: test and buy the bike or scooter you like!
Note: The sale is only done in the afternoon. In the morning you can only admire them;)
To have your bike checked:
10 a.m. to 6 p.m .: have your bike checked free of charge (excluding the price of parts) (inflate the tires, change the brake pads, etc.)
Contact: issyentransition@gmail.com
Detailed description (original language): Les associations Issy en Transition et Vélos d'Issy organisent une bourse aux vélos à Issy les Moulineaux, le samedi 12 septembre, parvis Corentin Celton. Et il y aura aussi un atelier de réparation de vélos, animé par le chantier d'insertion Rayon vert.
Pour vendre un vélo :
10h à 14h : déposez votre vélo à notre stand
16h à 17h : récupérez l’argent de la vente ou le vélo, skate, etc. invendu
Pour acheter un vélo :
14h à 17h : testez et achetez le vélo, la trottinette qui vous plaît !
A noter : La vente ne se fait que l’après-midi. Le matin vous ne pourrez que les admirer ;)
Pour faire vérifier son vélo :
10h à 18h : faites contrôler gratuitement (hors prix des pièces) votre vélo (gonfler les pneus, changer les patins des freins…)
Contact : issyentransition@gmail.com
Target group(s): citizen, adult, children, bike driver, roller driver
Objectives: encourage cycling
Expected Outcomes: sell 80 bikes
Partner: Ville d'Issy Les Moulineaux, City
Rayon vert, association
Vélos d'Issy, association