Detailed description (English): The aim of the 21st of September is to stimulate the inhabitants of the village of Lompret to move with different modes than individual cars and to encourage them to go by bike or to use carpooling.
A bike ride is organised in the morning to show the natural areas of Lompret, their flora and their history (from 10 a.m. to 12 a.m. - departure at 10 a.m. in front of the town hall).
This will be followed by a shared meal (in the hall of the Lompretheque) that will be liven up by a folk music band.
The afternoon (from 2 p.m. to 5 p.m.) will be devoted to the promotion of bicycle and carpooling. Several workshops will be proposed in the centre of the village (in the hall of the "Lompretheque" and its surrounds) : a pedagogic workshop about safe cycling, a bike repairing workshop, a timed bike circuit for children, a workshop to try electric bikes. The afternoon will also be the opportunity to promote carpooling websites and to explain how to use them.
Detailed description (original language): L'objectif du 21 septembre est de motiver les habitants du village de Lompret à se déplacer autrement qu'en voiture individuelle en les encourageant à utiliser le vélo et le covoiturage.
Une randonnée à vélo est organisée le matin pour faire découvrir les espaces naturels de Lompret, leur flore et leur histoire ( de 10h à 12h, rendez-vous à 10 devant la mairie).
Elle sera suivie d'un repas partagé (dans la salle de la Lomprethèque) qui sera animé par un groupe de musique folklorique.
L'après-midi (de 14h à 17h) sera consacrée à la promotion du vélo et du covoiturage. Plusieurs ateliers seront proposés dans le centre du village (dans la salle de la Lomprethèque et dans ses environs) : un atelier pédagogique sur la sécurité à vélo, une atelier réparation de vélos, un circuit chronométré à vélo pour les enfants, un atelier pour essayer des vélos électriques. L'après-midi sera aussi l'occasion de faire connaître et d'expliquer le fonctionnement des sites internet de covoiturage.
Partner: the town of Lompret (administration)