Detailed description (English): We will be painting crosswalks outside the school to promote the road safety of children.
We aim for the crossings to be attractive, so that the children use them.
The children will be painting alongside, so that they develop a sense of "ownership" towards the crossing.
We aim for participating children and their parents to be made more aware of the function of crossings which are frequently ignored by Greek drivers.
We aim to raise a generation who will recognise zebras as more than abstract markings without significance, but will learn to use them from a young age and later, when driving, to respect their users.
The Hellenic Star Wars Academy will join us, in costume, to entertain the younger participants.
Detailed description (original language): Με πινέλα και φαντασία δίνουμε χρώμα στις διαβάσεις του 12ου Δημοτικού Νέας Σμύρνης.
Χρωματίζουμε τις διαβάσεις μαζί με τα παιδιά, για να να γίνει η οδική ασφάλεια παιχνίδι.
Θέλουμε να τις αγαπήσουν, να τις κάνουν δικές τους και να περνούν πάντα από εκεί.
Θέλουμε να θυμίζουν στους γονείς τους να σταματούν στη διάβαση κάθε σχολείου, κάθε δρόμου.
Θέλουμε να γίνει υπέροχη, χρωματιστή για να την προσέχουν οι οδηγοί και να σταματούν για τα παιδιά.
Και φυσικά, θέλουμε να περάσουμε ένα Κυριακάτικο πρωινό με κέφι και δημιουργικότητα!
Ελάτε μαζί μας!
Ας πάρουμε ένα πινέλο για τα παιδιά.
Ας βάλουμε λίγο χρώμα για τη ζωή!
Μαζί μας, για πρώτη φορά, συμμετέχει και η Ελληνική Ακαδημία Star Wars (Star Wars Hellenic Academy). Mε στολές χαρακτήρων από τις ομώνυμες ταινίες, θα παρελάσουν στις διαβάσεις μας σταματώντας τους διερχόμενους οδηγούς με τα φωτόσπαθά τους.
Η δράση είναι ανοιχτή σε όλους. Εμείς βάζουμε πινέλα και χρώματα. Εσείς φέρτε το κέφι και τη φαντασία σας. Α, και καλύτερα να μην φορέσετε τα καλά σας!
Διοργάνωση:
Δήμος Ν. Σμύρνης
Πρωτοβάθμια Σχολική Επιτροπή
Σύλλογος Γονέων 12ου Δημοτικού Σχολείου Ν. Σμύρνης
Μαμάδες+ στο Δρόμο
Τα πιστοποιημένα χρώματα διαβάσεων είναι ευγενική προσφορά της Τεχνικής Εταιρείας Περίαλλος.
Target group(s): Parents, children, pedestrians, drivers, local authorities
Objectives: We aim for participating children and their parents to be made more aware of the function of crossings which are frequently ignored by Greek drivers.
Expected Outcomes: The children will learn to cross the streets safely, using the crossroads where available.
The parents will learn to recognise zebras as significant and respect them and their users.
Partner: Municipality of Nea Smyrni (local authority)
12th Elementary school of Nea Smyrni (school)
Periallos group (private company)
Hellenic Star Wars Academy (nonprofit organisation)