Activities within the week
Mysłowice (Myslowice)
organises activities during EUROPEANMOBILITYWEEK 2021, taking into account the annual theme.
16 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
17 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
18 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
19 September
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
20 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
21 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
22 September
Konkurs plastyczny dla szkół podstawowych klas I-III oraz przedszkoli z ogłoszeniem wyników podczas finału w dniu 22.09.
Konkurs fotograficzny „Rowerem przez Mysłowice” - sfotografuj ciekawe miejsca
w Mysłowicach.
Zostań Mysłowickim Krokomistrzem – uzyskanie za pomocą dostępnych aplikacji (smartfon, smartwatch) podczas Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu największej liczby kroków. Zwycięzca otrzyma wyróżnienie podczas finału w dniu 22.09.2021 r.
„Rowerem po kawę” (każda osoba, która przyjedzie rowerem do Caffe Artnova otrzyma kubek aromatycznej kawy)
Niedzielna przejażdżka z Prezydentem (9.00 zbiórka na Rynku zakończona Rowerowym śniadaniem na polanie. (Rynek-Promenada-Górka Słupecka).
DogTrekking – Wesoła Fala oraz Las Murckowski.
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.
Permanent measures
Mysłowice (Myslowice)
implements one or more new permanent measure(s), which contribute(s) to modal transfer from private car to environmentally sound means of transport.
Public transport services
Przeprowadzenie ankiety wśród mieszkańców nt. nowych przystanków kolejowych zintegrowanych ze zbiorowym transportem miejskim.
Car-free day
Mysłowice (Myslowice)
carries out a Car-Free Day 2021 and closes off one or more streets to traffic, and opens it to pedestrians, cyclists and public transport.
Zone opened to residents on Car-Free Day:
Finał tygodnia – Dzień Bez Samochodu 22.09. godz 10.00 – 14.00 plac za Halą MOSiR-w razie opadów impreza zostanie przeniesiona do Hali:
- animacje na Rynku (malowanie twarzy, malowanie po folii itp. MOK i MOSiR),
- konkursy tematyczne,
- znakowanie rowerów przez straż miejską,
- sprawdzanie stanu technicznego rowerów,
- pogadanki z policją,
- pogadanki ze strażą miejską,
- rowerowy tor przeszkód.