10:00 - 12:00 Родители и деца, заедно за здрав живот. Parents and children, together for a healthy life.
19:00 - 20:00 Велес на велосипед. Bike around Veles
12:00 - 13:00 Излези од кола, качи се на точак. Ditch Your Car & Ride Your Bike.
10:00 - 12:00 Безбедно пешачење и возење велосипед. Safety walking and cycling.
10:00 - 12:00 Заедно за подобро утре. Together for a better tomorrow.
10:00 - 14:00 Донации во спортски реквизити и велосипеди. Donations in sports equipment and bicycles.
16:15 - 19:00 Пешачиме и возиме до Вршник. Walking and cycling tour to the peak of Vrshnik.

Едукативна и интерактивна работилница со децата и нивни родители од детската градинка „Димче Мирчев“, Велес.

Educational and interactive workshop with the children and their parents from the kindergarten "Dimche Mirchev", Veles.

Посета на велешките споменици со велосипед. Турата ја организара Општина Велес во соработка со здружението „Велес Бајкинг”, Велес.

Visiting Veles monuments by bicycle. The tour is organized by the Municipality of Veles in cooperation with the NGO "Veles Biking", Veles

Работилница со млади за промоција на велосипедот како алтернативно превозно средство (интерактивен квиз за млади), Младински центар, Велес.

Workshop with young people on the promotion of the bicycle as an alternative means of transport (interactive quiz for young people), Youth Center, Veles.

Eдукативна работилница од страна на МВР – СВР Велес со ученици од ООУ„ Рајко Жинзифов“-Оризари-Велес.

Educational workshop for pupils from primary school "Rajko Zinzifov" - Orizari, presented by police officers, Ministry of Internal Affairs of the Republic of North Macedonia, Sector Veles.

Заедно за подобро утре. Грижата на заедницата за лицата со пореченост. Европска куќа, Велес.

Together for a better tomorrow. Community care for people with disabilities. Europe House, Veles.

Примопредавање на донации во спортски реквизити и велосипеди со цел зајакнување на свеста кај младите за рекреирање и користење на велосипед.

Партнери
Нестлé Адриатик д.о.о.е.л Македонија
Евро-Фарма
Стокомак
Базаро
ВИТАЛИА НИКОЛА ДООЕЛ
ДПТУ „КОЛА“ ДООЕЛ

Being active in childhood means children are more likely to be active later in life and it is an important part of developing a lifelong healthy lifestyle. By donation of bicycles and sports equipment to the municipal schools and kindergarten, we are raising children's awareness of a healthy lifestyle.

Partner:
Nestlé Adriatic d.o.o.e.l Makedonija
Euro-Farm
Stokomak
Bazaro
VITALIA NIKOLA DOOEL
DPTU "KOLA" LLC

Рекреативна пешачка и велосипедска тура до врвот Вршник (off road патека). Турата ја организара Општина Велес во соработка со здружението „Грин Пауер” и „Велес Бајкинг” од Велес.
Целна група: сите граѓани на Општина Велес / млади луѓе од Велес / екселенции, други високи функционери и други претставници од различни амбасади, домашни и меѓународни организации / претставници од локални невладини организации од Велес.
Поддржувачи: Црвен крст од Велес / волонтери од Младински центар од Велес / локални и национални медиуми.

Recreational walking and cycling tour to the peak of Vrshnik, Veles (off road trail). The tour is organized by the Municipality of Veles in cooperation with the NGO "Green Power" and "Veles Biking", Veles.
Target group: all citizens of the Municipality of Veles / young people from Veles / their Excellences, other high officials and other representatives from different Embassies, domestic and international Organizations / representatives from local NGOs from Veles.
Supporters: the Municipal Department of the Red Cross from Veles / volunteers from the Youth Center from Veles / local and national media.