Detailed description (English): BIC en BICi is an initiative of @HellinEnBici and the Platform of the Old Town of Hellín.
What is it about?
The proposal offers tools so that anyone can visit the Old Town of Hellín by bicycle, freely or through guided routes. The pun alludes to the fact that the Old Town has the declaration of Bien de Interés Cultural, Asset of Cultural Interest, and there are many ways to enjoy it, also on a bike ride.
It is also part of a larger project to promote the use of the bike for trips around the municipality. By promoting active, sustainable mobility and the development of a bicycle touring strategy.
What is the OBJECTIVE?
This project aims to make available to citizens, locals or tourists, a sign that will indicate in advance the degree of difficulty they may perceive when traveling through the streets of the Old Town. People, who usually tend to think that it is impossible to cycle through the Casco (Old Town), because it is full of stairs, will be surprised when they see that there are many streets that are perfectly accessible and cyclable (70% without difficulties).
We are going to propose a route of practically six kilometers, strolling through the old area of Hellín.
In all cases, we have followed the existing road signs, but we have verified that it would be very beneficial to change Barrionuevo Street so that it remains one-way down to the Franciscan convent. Right now it's two-way. We have already commented on other occasions that it has even been the subject of neighborhood discussions.
We would also like to study the feasibility of placing small stickers on street signs with a bicycle symbol, each one of a color, which would indicate the cyclability of that street.
BIC in BICi is already uploaded to Wikiloc. Here you have it: https://es.wikiloc.com/rutas-ciclismo/bic-en-bici-50452918. We visit San Roque, San Rafael, La Asunción, Franciscanos, and other traditional neighborhoods such as El Plantonar or El Pino. In the next few days we will put the detail of the route in writing in case you want to download it. They are 6 km. Later, to make up, you can have a drink at El Rabal Street, which is cut off from traffic and decorated
Detailed description (original language): BIC en BICi es una iniciativa de @HellinEnBici y de la Plataforma Casco Antiguo de Hellín.
¿De qué se trata?
La propuesta ofrece herramientas para que cualquier persona pueda visitar el Casco antiguo de Hellín en bicicleta, de forma libre o través de rutas guiadas. El juego de palabras hace alusión a que el Casco antiguo tiene la declaración de Bien de Interés Cultural y hay muchas maneras de disfrutarlo, también de paseo en bicicleta.
Es también parte de un proyecto más amplio para potenciar el uso de la bici para los desplazamientos por el municipio. Por impulso a una movilidad activa, sostenible, y al desarrollo de una estrategia cicloturista.
¿Cuál es el Objetivo?
Con este proyecto se pretende poner a disposición de los ciudadanos, locales o turistas, una señalización que indicará con antelación el grado de dificultad que pueden percibir al transitar por las calles del Casco Antiguo. La gente, que habitualmente tiende a pensar que es imposible circular en bici por el Casco, porque está lleno de escaleras, se sorprenderá cuando compruebe que hay multitud de calles que son perfectamente accesibles y ciclables (el 70% sin dificultades)
Vamos a proponer una ruta de prácticamente seis kilómetros, callejeando por la zona antigua de Hellín.
En todos los casos hemos seguido la señalización vial existente pero hemos comprobado que sería muy beneficioso el cambio de la calle Barrionuevo para que quede de un único sentido de bajada hacia los franciscanos. Ahora mismo es de doble sentido. Ya hemos comentado en otras ocasiones que incluso ha sido motivo de discusiones vecinales.
También nos gustaría que se estudiase la viabilidad de colocar pequeñas pegatinas en las placas de las calles con un símbolo de bici, cada una de un color, que indicaría la ciclabilidad de esa calle
BIC en BICi ya está subida a Wikiloc. Aquí la tenéis: https://es.wikiloc.com/rutas-ciclismo/bic-en-bici-50452918. Recorremos San Roque, San Rafael, la Asunción, Franciscanos, y otros barrios tradicionales como El Plantonar o El Pino. En los próximos días os pondremos el detalle de la ruta por escrito por si os la queréis descargar. Son 6 Km. Después, para reponer, podéis tomaros algo por El Rabal, que está cortado al tráfico y adornado!
Target group(s): Plataforma Casco Antiguo de Hellín
Hellín en BICI