Detailed description (English): On Saturday, September 20, 2025, from 7:30 a.m. to 12 p.m., apples from the Biburg orchard will be distributed as an example of the short routes from producer to consumer!
For over 35 years, farmers at the farmers' market have been ensuring that transport routes are kept short, and thus reducing traffic!
With the farmers' market and the numerous farm shops, local residents have the opportunity to do their shopping with relatively gentle mobility.
Here are the vendors and their products:
https://bauernmarkt-ffb.de/
Detailed description (original language): Am Samstag, den 20. September 2025 werden von 7.30 bis 12 Uhr Äpfel aus dem Biburger Obstanger als
Beispiel für die kurzen Wege vom Erzeuger zum Verbraucher abgegeben!
Seit über 35 Jahre sorgen die Bauernmarkt-Landwirte schon dafür, dass die Transportwege kurz gehalten
werden und somit auch das Verkehrsaufkommen reduziert wird!
Die Mitbürger haben mit den Bauernmarkt und die zahlreichen Hofläden die Möglichkeit, ihre Einkäufe mit relativ
sanften Mobilität zu erledigen.
Hier die Anbieter und Ihre Erzeugnisse:
https://bauernmarkt-ffb.de/