Detailed description (English): On September 22, 2024, we'll once again celebrate women's cycling with the Fancy Azeitão bike ride (formerly Azeitão Fancy Women Bike Ride), which will start at Rua Maria Lamas/Rua Almada Negreiros, in Brejos de Azeitão, and will be held from 3.30 p.m to 6.30pm.
Safety:
Participants are responsible for their own safety, their children's and also for their bicycles' safety.
Programme:
15h30-16h30 - Gathering
16h30 - Departure
17h30 - Arrival
17h30h-18h30 - Group photo, friendly chat and socialising, water and fruit distribution.
Meeting place / Departure/Arrival
Rua Maria Lamas, n.º9, 2925-077 Azeitão - https://maps.app.goo.gl/Meh6U6YSymhgYyi88
Itinerary:
Distance: +/- 6 km
Route: https://maps.app.goo.gl/Meh6U6YSymhgYyi88
Snacks:
You may bring your own snacks. There are also available places where you can buy food on site.
Further information:
For detailed and updated information, please check our website and social media.
Save this date. Join us!
**********************
What is FWBR?
Fancy Azeitão is a bike ride organised by women and for women. It is not a festival. It is not a political manifestation. You do not have to pay to participate. No prior registration is required. There is no organising body. The event is organised by volunteer women from the Azeitão Eco-consciente citizen initiative. Each participant is responsible for his or her own safety.
Detailed description (original language): No dia 22 de setembro de 2024, celebraremos novamente a bicicleta no feminino com o passeio Fancy Azeitão (ex-Azeitão Fancy Women Bike Ride), com encontro marcado na rua Maria Lamas/Rua Almada Negreiros, em Brejos de Azeitão, das 15h30 às 18h30.
Segurança:
Cada participante é responsável pela sua segurança, dos menores à sua guarda e da sua bicicleta.
Programa:
15h30-16h30 - Reunir
16h30 - Partida
17h30 - Chegada
17h30-18h30 - Fotografia de Grupo, amena cavaqueira e convívio, distribuição de água e fruta.
Ponto de encontro/partida/chegada:
Rua Maria Lamas, n.º9, 2925-077 Azeitão - https://maps.app.goo.gl/Meh6U6YSymhgYyi88
Itinerário:
Distância: +/- 6 km
Percurso: https://maps.app.goo.gl/Meh6U6YSymhgYyi88
Lanche:
Quem o desejar pode trazer um lanchinho. Também tem onde lanchar no local.
Informação complementar:
Para informação detalhada e atualizada, por favor consulte o nosso website e redes sociais.
Guarde esta data. Junte-se a nós!
**********************
O que é o Fancy Azeitão?
É um passeio de bicicleta organizado por mulheres e para mulheres. Não é um festival. Não é uma manifestação política. Não é preciso pagar para participar. Não é necessária inscrição prévia. Não existe uma entidade organizadora. A organização do evento é feita por voluntárias do movimento cívico Azeitão Eco-consciente. Cada participante é responsável pela sua segurança.
Target group(s): Women
Objectives: Fancy Azeitão is an event for women, organized by women to call for infrastructure and inspiration. The more women who cycle, the more women will be encouraged to cycle.
Partner: Junta de Freguesia de Azeitão
BikeZone Setúbal
Clube BTT de Azeitão
Portugal