Detailed description (English): The SAI-Lab, a real-world laboratory for sustainability and a micro-think tank for sustainable development in Berlin, is committed to sustainable, climate-friendly, and safe mobility. As a volunteer-run laboratory for citizen science, we combine everyday usefulness and innovation with research, administration, and civic action.
As part of European Mobility Week, we invite you, together with fLotte Berlin, to cargoride in the "Commons Cargobikes Europe Week & fLotte Berlin" . Further information can be found at: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3650
To promote, support, and publicize free cargo bikes, especially in Berlin, we have developed this campaign: Ride a Flotte Berlin cargo bike to European institutions, locations, squares, and along Berlin's European streets. Some of the commons cargo bikes, stations, and partners have a direct and immediate connection to Europe. Notable European addresses will be published appropriately in the EMW. Furthermore, Berlin expressly invites you to cross Europe (in Berlin) by bike.
Ride a bike, ride a cargo bike, or feel free to lend a cargo bike from Flotte Berlin for civil cargo bike mobility, and get to know the European side of Berlin. Explore and visit embassies, squares, streets, and neighborhoods of the city that call themselves "This is Europe." (...).
Turn the commons cargo bikes in the flotte Berlin into small rolling vehicles for the European idea.
Detailed description (original language): Das SAI-Lab, ein Reallabor für Nachhaltigkeit und ein Micro-Thinktank für nachhaltige Entwicklung in Berlin, engagiert sich für nachhaltige, klimafreundliche und sichere Mobilität. Als ehrenamtlich geführtes Labor für Bürgerwissenschaft verbinden wir Alltagsnutzen und Innovation mit Forschung, Verwaltung und bürgerschaftlichem Engagement. Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche laden wir, zusammen mit der fLotte Berlin, herzlich zur Teilnahme an der „Freien Lastenräder Europawoche & fLotte Berlin“ ein. Weitere Informationen unter: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3650
Um die Freien Lastenräder, insbesondere in Berlin, zu fördern, zu unterstützen und bekannt zu machen, haben wir diese Aktion entwickelt: Mit einem Flotte Berlin-Lastenrad zu europäischen Institutionen, Orten, Plätzen und entlang der europäischen Straßen Berlins fahren. Einige der kostenlosen Lastenräder, Stationen und Partner haben einen direkten und unmittelbaren Bezug zu Europa. Nennenswerte Europa-Adressen werden passend in der EMW veröffentlicht. Darüber hinaus lädt Berlin ausdrücklich dazu ein, Europa (in Berlin) mit dem Fahrrad zu durchqueren.
Fahre Fahrrad, radel Lastenrad, leihe dir sehr gerne ein Lastenrad aus der Flotte Berlin für die bürgerlicher Lastenrad-Mobilität, und lernen die europäische Seite Berlins kennen. Erkunde und besuche Botschaften, Plätze, Straßen und Viertel der Stadt, die sich als „Das ist Europa“ bezeichnen. (...).
Mache die Freien Lastenräder in der flotte zu kleinen rollenden Fahrzeugen für die Europäische Idee.
Target group(s): All people in Berlin with a cargobike ore riding a flotte Berlin Cargobike interested in European Mobility in Berlin.
Objectives: With cargo bikes of the fLotte Berlin crisscross Europe – Cargbobike mobility to the places and locations of Europe in the middle of Berlin within the EMW.
Partner: - fLotte Berlin e.V
- Verband Freie Lastenräder e.V. (VFL e.V.)
- ADFC Brandenburg e.V.
- INWOLE - Verein zur Förderung innovativer Wohn- und Lebensformen e.V. (INWOLE e.V.)
- Verkehrsclub Deutschland (VCD,) Landesverband Brandenburg (VCD Brandenburg e.V.)
- Netzwerk Reallabore der Nachhaltigkeit (NRN)
- Technische Universität Berlin (TU Berlin)
- Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC), Landesverband Berlin e.V. (ADFC Berlin e.V.)
- Verkehrsclub Deutschland Landesverband Nordost e.V. (VCD Nordost e.V.)
- StadtManufaktur Berlin
Germany