Detailed description (English): Transforming Our Bicycles
To support the ecological transition and encourage everyday cycling, this initiative brings together festive, creative energy, and hands-on learning.
Through a mix of public events, repair and reuse workshops, and playful sessions around cycling and circus bikes, the program invites everyone to rediscover the bike as a tool for freedom, creativity, and sustainability.
Why “Transforming Our Bicycles”?
• To encourage everyday cycling
• To empower people with tools for soft, sustainable mobility
• To help preserve the planet in the face of the fuel crisis
• To spark meaningful encounters between artists, artworks, and local residents
By blending art and action, this project turns the soft mobility into a shared space for imagination, movement, and change.
Detailed description (original language): Afin d’accompagner la transition écologique et de développer les usages
quotidiens du vélo, la proposition consiste à articuler une démarche événementielle à des ateliers de mécanique et de réemploi ainsi que des ateliers de pratique du vélo et du vélo circassien.
L’offre artistique évènementielle renforce l’appropriation symbolique de
cet objet de mobilité douce pour l’imaginaire des locataires et habitants
du quartier.
Métamorphoser nos vélos vise à :
• développer la pratique du vélo
• donner les outils pour avoir accès à un moyen de mobilité douce
• préserver les ressources planétaires face à la crise des carburants
• permettre des rencontres originales entre artistes, oeuvres et habitants
Target group(s): The residents of the neighborhood in Strasbourg.
France