Detailed description (English): Recreational walking and cycling tour to the peak of Vrshnik, Veles (off road trail). The tour is organized by the Municipality of Veles in cooperation with the NGO "Green Power" and "Veles Biking", Veles.
Target group: all citizens of the Municipality of Veles / young people from Veles / their Excellences, other high officials and other representatives from different Embassies, domestic and international Organizations / representatives from local NGOs from Veles.
Supporters: the Municipal Department of the Red Cross from Veles / volunteers from the Youth Center from Veles / local and national media.
Detailed description (original language): Рекреативна пешачка и велосипедска тура до врвот Вршник (off road патека). Турата ја организара Општина Велес во соработка со здружението „Грин Пауер” и „Велес Бајкинг” од Велес.
Целна група: сите граѓани на Општина Велес / млади луѓе од Велес / екселенции, други високи функционери и други претставници од различни амбасади, домашни и меѓународни организации / претставници од локални невладини организации од Велес.
Поддржувачи: Црвен крст од Велес / волонтери од Младински центар од Велес / локални и национални медиуми.
Target group(s): Everyone who loves a healthy lifestyle and nature
Objectives: Walking and cycling gets people involved in sports, gets them together, gets them to have fun outside and improves their health.
Partner: NGO "Green Power" and NGO "Veles Biking", Veles