Das Jugendzentrum CHILLAX belohnt klimafreundliche Mobilität am Bahnhof und beim Schulgelände mit selbstgemachten Frühstückssackerln und Keksen.

Mladinski center CHILLAX nagrajuje okolju prijazno mobilnost na železniški postaji in v okolici šole z doma narejenimi vrečkami in piškoti.

Die ältere Generation wird eingeladen, sich mit der Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel vertraut zu machen. Vom Ticketautomaten bis zum Hauptbahnhof wird alles erkundet.

(Details unter kath-kirche-kaernten.at/umwelt)

Starejša generacija je vabljena, da se seznani z uporabo javnega prevoza. Od nakupa vozovnice na avtomatu do glavne železniške postaje bo vse
raziskano.

Alles rollt in die Kirche

Vsi prikolesarijo v cerkev

Vom Kinderwagen, Scooter bis zum Rollator rollt alles zum Eröffnungsgottesdienst in die Pfarrkirche. Nach der Segnung gibt es interaktive
Stationen zu den Themen nachhaltige und gesunde Mobilität, Schulweg, Klima und respektvolles Verkehrsverhalten.

Od skirojev do hodulj na kolesih – vse se pripelje na odtvoritveno mašo v farno cerkev. Po blagoslovu bodo na voljo interaktivne postaje z različnimi temami, kot so trajnostna in zdrava mobilnost, šolska pot, podnebje in spoštljivo ravnanje v prometu.

Kindergarten – Mobilitätsbox |
mobilnostna škatla

Ein spielerisches Projekt, welches den Kindergartenkindern das Thema Mobilität vermittelt.
Igriv projekt, ki otrokom v vrtcu približa temo mobilnosti.

Platz statt Parkplatz |
Prostor namesto parkirišča

Spielerisch erkunden die Kindergartenkinder diverse Fortbewegungsmittel.
Otroci v vrtcu igrivo raziskujejo različna prevozna sredstva."