«Ποδηλατική Βόλτα στην Πόλη» - ‘Bike Tour in the city’

Το Νομικό Πρόσωπο «Πολιτιστικός Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Ηλιούπολης (ΠΑΟΔΗΛ)» διοργανώνει την Κυριακή στις 24/9/201 «Ποδηλατική Βόλτα στην Πόλη». Στην ποδηλατοδρομία συμμετέχουν όλες οι ηλικίες.
Σημείο αφετηρίας και τερματισμού είναι η πλατεία Εθνικής Αντίστασης και η διαδρομή καθορίζεται από τις παρακάτω οδούς : Ηρώων Πολυτεχνείου, Πλατεία Αεροπορίας, Κωνσταντίνου Καραμανλή (Αμερικής), Ελευθερίου Βενιζέλου, Μαραβέλια, Νυμφών, Λυσάνδρου, Ηρώς Κωνσταντοπούλου, Σοφοκλή Βενιζέλο. H βασική διαδρομή είναι 3 χλμ και οι συμμετέχοντες ανάλογα την ηλικία ποδηλατούν μέχρι 3 γύρους της βασικής διαδρομής. Τα παιδιά κάτω των 10 ετών συμμετέχουν με ενήλικα συνοδό. Δεν είναι αγώνας ταχύτητας, είναι μια Ποδηλατική βόλτα με χαλαρή ταχύτητα για να απολαύουμε την παρέα και την διαδρομή στη πόλη μας!


The 'Athletic Cultural Organization of the Municipality of Ilioupolis (PAODIL) organizes, on Sunday 24/9/2017 a city tour: ‘Bike Tour in the city’ in which persons of all ages can participate.
The starting and ending point is Ethnikis Antistasis Square and the route is determined by the following routes: Iroon Polytechniou, Aeroporias Square, Konstantinou Karamanli (Amerikis), Eleftheriou Venizelou, Maravella, Nymphon, Lysandrou, Iros Konstantopoulou, Sophocles Venizelou. The basic route is 3 km and according to the participant’s age, he can cycle up to 3 loops of the basic route. Children under the age of 10, participate with an adult companion. It is not a speed race, it is a cycling ride with a relaxed speed to enjoy the company and the journey in our city!