В 2012 році місто Євпаторія вдруге буде приймати участь у «Європейському Тижні Мобільності», в зв’язку з чим планує провести низку заходів. Організаторами заходу виступають виконавчий комітет Євпаторійської міської ради та вело клуби міста.
Метою проведення заходів «Європейського Тижня Мобільності» в місті Євпаторія є створення передумов до створення Стратегії сталої мобільності міста, інформування населення про її принципи та підходи. Формування позитивного відношення населення до використання сталих видів транспорту з метою покращення екологічного стану міста. Під час проведення «Європейського Тижня Мобільності» та протягом 2012 року в Євпаторії заплановано проведення низки заходів та акції у відповідності до принципів сталої мобільності.

In 2012 Yevpatoriya for the second time will take part in «European Mobility Week», therefore it is planned to conduct a number of events. Event organizers are executive committee of Yevpatoriya City Council and cycling clubs of the city.
The goal of «European Mobility Week» events in Yevpatoriya is to create conditions for creating Strategy of stable mobility of the city, to provide to the public information about its principles and approaches, to form positive public attitude towards using stable means of transport for the purpose of improving ecological state of the city. During «European Mobility Week» as well as during 2012 year in Yevpatoriya it is planned to conduct a number of events and campaigns in accordance with principles of stable mobility.